โดย Tom Fitt
นานก่อนที่แอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์จะเริ่มสร้างละครเพลงเกี่ยวกับแมวที่ชื่อโง่ คนหัวรถจักรบนโรลเลอร์สเกตและหุ่นที่สวมหน้ากากที่ยืนกรานที่จะเล่นเพลงที่มีคีย์ย่อยในไปป์ออร์แกน เขาและผู้ร่วมงานอายุน้อย ทิม ไรซ์ นักแต่งเพลงวัยเยาว์ได้เขียนบทละครจำนวนหนึ่ง ซึ่งเพลงแต่ละเพลงไม่เหมือนกัน ฉันยังคงรอ “Beowulf, the Musical” ของพวกเขา เนื้อเพลงสามารถยกออกจากโนเวลล์ Codex ได้โดยตรง: “เฮ้! พวกเรา Gardena ใน geardagum, ?eodcyninga, ?rym gefrunon, hu ?a æ?elingas ellen fremedon” ทำเอาน้ำตาไหลเลยใช่มั๊ย?
“Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat” เป็นตัวอย่างสำคัญของผลงานที่ดีที่สุดของทีม Webber-Rice และจะถูกนำเสนอจนถึงวันที่ 9 พฤษภาคมโดย Civic Light Opera of South Bay Cities (CLOSBC) ที่ศูนย์ศิลปะการแสดง Redondo Beach
เดิมที “โจเซฟ” ถูกนำเสนอเป็นเพลงป๊อบแคนทาทา 15 นาทีในลอนดอน ปี 1968 ในที่สุดก็มาถึงบรอดเวย์ในปี 1982 หลังจากที่ทั้งคู่ประสบความสำเร็จกับอัลบั้มที่เปลี่ยนมาเป็นเพลง “Jesus Christ Superstar” เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากเรื่องเล่าในหนังสือปฐมกาลของฮีบรูไบเบิล
โจเซฟเป็นหนึ่งในบุตรชาย 12 คนของยาโคบ ในฐานะที่พ่อชอบ เขาได้รับเสื้อคลุมหรูหรา พี่น้องของเขาไม่ถูกใจสิ่งนี้ พวกเขาขายเขาไปเป็นทาส และโยเซฟไปจบลงที่อียิปต์ซึ่งเขาทำงานดีๆ แต่ภรรยาของบ้านมีอารมณ์ร่วมสำหรับเขา ซึ่งไม่เหมาะกับเจ้านาย เขาถูกจับเข้าคุกและพบกับข้อเสียสองสามข้อที่เกี่ยวข้องกับฟาโรห์ การสร้างเครือข่ายเป็นที่นิยมในเรือนจำ มีการร้องเพลง doo-wop บังคับ ฟาโรห์ (ใช่ เอลวิส) พาโจเซฟออกไปเพื่อให้เด็กคนนั้นตีความความฝันของเขาได้ รายได้ทั้งหมดว่ายน้ำ; เขาซ่อมอียิปต์ กลับบ้าน และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปในผ้าคลุมเตียงสีสันสดใสของเขา ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของเรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าสงสัย เนื่องจาก Christiane Amanpour ได้รับมอบหมายในขณะนั้น ESPN กำลังยุ่งอยู่กับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Ephesus และ FOX ครอบคลุมแคมเปญ Goldwater
CLOSBC เชียร์ลีดเดอร์และไอรอนแมน
รอน เคลลัม กำกับการผลิต CLOSBC การเป็นนักแสดงในการคืนชีพบรอดเวย์ของ “โจเซฟ” เขามีประสบการณ์ตรงกับการแสดง ประสบการณ์การกำกับของเขารวมถึงการผลิตเรื่อง “Rent,” “Chicago,” “Dreamgirls,” “Smokey Joe’s Cafe” และอีกมากมาย เขายังแสดงและออกแบบท่าเต้นส่วนใหญ่ของรายการเหล่านี้ ผลงานที่ฉันชอบที่สุดในประวัติย่อของ Kellum คือการมีส่วนร่วมของเขากับทีมเต้นรำของ NFL และ NBA รวมถึงทีมเชียร์ลีดเดอร์ NFL Pro Bowl เจ็ดทีมล่าสุด ฉันอาสาที่จะช่วยในความพยายามดังกล่าว เนื่องจากสำนักงาน Easy Reader ในบางครั้งอาจรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย ฉันคิดถึงรองเท้าส้นสูงและพู่ บางทีฉันอาจจะคิดถึงรอย โรเจอร์ส
เคลลัมไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับ CLOSBC “ผมมีประวัติศาสตร์อันยาวนานที่นี่” เขากล่าว “นี่เป็นวันครบรอบของฉันที่นี่จริงๆ ฉันเคยทำผลงานเรื่อง ‘Dreamgirls’ ที่ได้รับรางวัล Ovation Award เมื่อ 10 ปีที่แล้ว รวมถึงรายการอื่นๆ อีกหลายรายการตั้งแต่นั้นมา นี่เป็นงานกำกับครั้งที่สองของฉัน ประมาณห้าปีที่แล้ว ฉันจัดเวิร์คช็อปของละครเพลงเรื่องใหม่ชื่อ ‘Cotton Club’ ตอนนี้ การแสดงที่ยิ่งใหญ่อย่าง ‘โจเซฟ’ ซึ่งฉันรู้จักดีและชื่นชอบนั้นน่าตื่นเต้น”
เขาแสดงนี้ในปี 1993 ที่บรอดเวย์ในฐานะนักแสดงและกัปตันทีมเต้น และยังคงร่วมงานกับบริษัททัวร์แห่งชาติ “นานกว่าหนึ่งปี เป็นหนึ่งในการแสดงที่อยู่ลึกลงไปในกระดูกของคุณ”
สำหรับรายการ CLOSBC ที่กำลังจะมีขึ้น เคลลัมไม่มีข้อมูลในการเลือก “โจเซฟ” แต่กล่าวว่า “เมื่อสเตฟานี (โคลทริน ผู้กำกับศิลป์) บอกฉันว่าพวกเขากำลังทำอยู่ เธอถามฉันเกี่ยวกับการแสดง ฉันพูดว่า ‘ฉันรักมัน’ และเธอขอให้ฉันกำกับ แน่นอน ฉันตื่นเต้นมาก เธอกับฉันทำงานด้วยกันและร่วมงานกันในรายการ ‘Ain’t Misbehavin’ เมื่อประมาณเจ็ดปีที่แล้ว จากนั้นเธอก็พาฉันกลับมาออกแบบท่าเต้นสำหรับรายการ ‘Fab Five’ ที่จัดขึ้นที่นี่ เธอยังกำกับการแสดงหลายเรื่องให้ฉันด้วย”
“โจเซฟ” นี้มีนักแสดง 26 คนพร้อมนักร้องประสานเสียงเด็ก 22 คน เวลาซ้อมทั้งหมด ตามปกติของ CLOSBC คือแปดวัน
“นี่เป็นหนึ่งในรายการที่เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชม เพราะมีธีมที่ทุกคนสามารถเชื่อมโยงได้: ความหวัง ความฝัน และการไถ่ถอน มันทำทุกที่ โรงเรียนเด็ก โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย วิทยาลัย” เคลลัมกล่าว “แต่ถึงแม้ว่าคุณจะรู้จักการแสดง ผู้ชมก็มักจะชอบมันเพราะมันเป็นหนึ่งในข้อความที่ยอดเยี่ยมที่คุณไม่สามารถรับได้เพียงพอ ความเห็นส่วนตัวของฉันคือการทำเพื่อหัวใจของการแสดง ค่อนข้างบ่อยที่คนไปหา shtick และ over-characterization ฉันแค่ตั้งใจทำให้สนุกและดึงดูดสายตา ฉันมีนักแสดงที่น่าทึ่ง ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันตื่นเต้นมากที่สุด”
